Mensagens / Mails em diferentes idiomas

Com o Smoobu pode automaticamente envie as suas mensagens na língua do seu convidado. 

Tudo o que precisa de fazer é criar um modelo de mensagem e utilizar a função de tradução. Por defeito, a primeira mensagem (modelo no topo, sem opção de idioma) é enviado cada vez que a língua do convidado não é traduzida. 

No cenário na imagem do ecrã todas as mensagens são enviadas em inglês, não importa se a língua de reserva for italiano, inglês ou francês.

Apenas hóspedes com a língua alemã como sua língua preferida recebem mensagens em alemão. A nossa recomendação é sempre< forte> definir o inglês como a sua língua padrão e depois criar tantas mensagens traduzidas em todas as outras línguas quantas forem necessárias.

Para a maioria das reservas, recebemos automaticamente a língua do convidado dos portais. Se precisar de adaptar a língua, pode fazê-lo nos detalhes da reserva.

Passo 1: Localizar a reserva

Ir para Livros ou para o seu Calendário do Cockpit e procure uma reserva

Passo 2: Editar Língua

Clique no nome do convidado da reserva - Editar.